{"id":2343,"date":"2020-08-29T16:10:16","date_gmt":"2020-08-29T14:10:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apcav.ch\/?p=2343"},"modified":"2020-08-29T16:10:16","modified_gmt":"2020-08-29T14:10:16","slug":"port-du-masque-obligatoire-dans-les-magasins-en-valais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/port-du-masque-obligatoire-dans-les-magasins-en-valais\/","title":{"rendered":"Wearing a mask is compulsory in stores in Valais"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.vs.ch\/web\/communication\/detail?groupId=529400&amp;articleId=8639441&amp;redirect=https%3A%2F%2Fwww.vs.ch%2Fhome%3Fp_p_id%3Dcom_liferay_asset_publisher_web_portlet_AssetPublisherPortlet_INSTANCE_BJTNLOOExi2c%26p_p_lifecycle%3D0%26p_p_state%3Dnormal%26p_p_mode%3Dview\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Communiqu\u00e9 de presse &#8211; Canton du Valais<\/em><\/a><\/p>\n<p>Le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9cid\u00e9 de renforcer les mesures de protection de la population contre la pand\u00e9mie de COVID-19. D\u00e8s lundi 31 ao\u00fbt, le port du masque et la mise \u00e0 disposition de solutions hydro-alcooliques pour les clients seront obligatoires en Valais dans tous les magasins et commerces int\u00e9rieurs ferm\u00e9s.<br \/>\nLe Conseil d\u2019Etat a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019ordonner, d\u00e8s le lundi 31 ao\u00fbt, le port du masque et la mise \u00e0 disposition des clients de solutions hydro-alcooliques dans tous les magasins et commerces int\u00e9rieurs ferm\u00e9s, y compris les kiosques ferm\u00e9s, les shops de stations-service, les pharmacies et drogueries, les offices et agences de poste, les banques, les points de vente des op\u00e9rateurs de t\u00e9l\u00e9communication, les agences immobili\u00e8res, les espaces ferm\u00e9s des gares et autres infrastructures de transports publics ainsi que tous les autres commerces, \u00e0 l\u2019exception des \u00e9tablissements d\u2019h\u00f4tellerie et de restauration ainsi que des autres \u00e9tablissements soumis \u00e0 la loi sur l&#8217;h\u00e9bergement, la restauration et le commerce de d\u00e9tail de boissons alcoolis\u00e9es (LHR).<\/p>\n<p>Le personnel des magasins et commerces mentionn\u00e9s ci-dessus est \u00e9galement concern\u00e9 par l\u2019obligation de porter le masque s\u2019il n\u2019est pas prot\u00e9g\u00e9 par un dispositif vitr\u00e9 ou \u00e9quivalent. Les enfants de moins de douze ans ainsi que les personnes qui ne peuvent pas porter de masque facial pour des raisons particuli\u00e8res, notamment m\u00e9dicales, sont exempt\u00e9s de cette obligation.<\/p>\n<p>Avec cette mesure, le Conseil d\u2019Etat souhaite limiter autant que possible la propagation du virus. Le nombre de cas est en effet en constante augmentation ces derni\u00e8res semaines. Les chiffres ne sont pas encore alarmants, mais il convient de tout mettre en oeuvre pour contenir cette progression et \u00e9viter ainsi le recours \u00e0 des mesures plus s\u00e9v\u00e8res. Le port du masque compl\u00e8te le dispositif d\u00e9j\u00e0 en place pour lutter contre l\u2019\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19. Les r\u00e8gles d\u2019hygi\u00e8ne des mains et de distanciation sociale doivent continuer \u00e0 \u00eatre respect\u00e9es scrupuleusement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de presse &#8211; Canton du Valais Le Conseil d\u2019Etat a d\u00e9cid\u00e9 de renforcer les mesures de protection de la population contre la pand\u00e9mie de COVID-19. D\u00e8s lundi 31 ao\u00fbt, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":74,"featured_media":2344,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[54,57],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2343"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/74"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2343"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2343\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2345,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2343\/revisions\/2345"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2344"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apcav.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}